Safari-extensie voor iPhone en iPad

Vertaal manga zonder Safari te verlaten.

De Safari-extensie maakt deel uit van de Sumi-app. Open de extensie op de mangapagina die je leest en Sumi vertaalt de afbeeldingen op hun plek.

Download on the App Store
ぁAdemo.mangasumi.com
Een mangapagina vertaald in de Sumi-app op iPhone

Logt in via Sumi

Safari gebruikt het account waarmee je in de Sumi-app bent ingelogd. In Safari zelf log je niet apart in.

Eén Sumi-account

Safari gebruikt dezelfde pagina’s en hetzelfde abonnement als de app, de website en de Chrome-extensie.

Eén keer abonneren

Een abonnement via de website, de App Store of Google Play werkt ook in Safari.

Eenmalige configuratie

Schakel Sumi in Safari in.

Apple levert Safari-extensies uitgeschakeld. Doorloop deze vijf schermen één keer en het blijft aan.

Vind Sumi in Instellingen
1Vind Sumi in Instellingen
Zet “Sta extensie toe” aan
2Zet “Sta extensie toe” aan
Zet “Andere websites” op Toestaan
3Zet “Andere websites” op Toestaan
Open een mangapagina en tik op het paginamenu
4Open een mangapagina en tik op het paginamenu
Kies Sumi en tik op “Vertaal”
5Kies Sumi en tik op “Vertaal”

Heb je Sumi nog niet?

Download on the App Store
Eén account, twee browsers

Safari en Chrome delen één Sumi-account.

Ze loggen op verschillende plekken in, maar het is hetzelfde account — hetzelfde abonnement en dezelfde pagina’s.

Safari op iPhone en iPad

  • Logt in via de Sumi-app
  • Je Sumi-account
  • Open Sumi

Chrome op desktop

  • Logt in via de extensie
  • Hetzelfde Sumi-account
  • Log in op mangasumi.com

Heb je Sumi al? Rond de configuratie af met één tik.

Open Sumi en volg daarna de handleiding voor de Safari-extensie in de app.